အိႏၵိယႏုိင္ငံမွာ ေငြေၾကးခဝါခ်မႈကို တိုက္ဖ်က္တဲ့အေနနဲ႔ ရူပီး ၅၀၀ နဲ႔ ၁၀၀၀ တန္ေတြကို တရားမဝင္ေၾကညာလိုက္တာေၾကာင့္ တရားဝင္ေငြစကၠဴေတြနဲ႔ လဲလွယ္ဖို႔ သိန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့လူထုႀကီးဟာ ဘဏ္ေတြအျပင္ဘက္မွာ နာရီေပါင္းမ်ားစြာ ေစာင့္ဆိုင္းေနၾကပါတယ္။
“ေနရာတိုင္းမွာေတာ့ ကေမာက္ကမေတြ ျဖစ္ကုန္တာပဲ”လို႔ ေဒလီၿမိဳ႕ရဲ႕ဝန္ႀကီး Arvind Kejrilwal ကေျပာပါတယ္။
ေဒလီေတာင္ပိုင္းက ဘဏ္တစ္ခုမွာေတာ့ ဘဏ္ဝန္ထမ္းေတြက ဝင္ေပါက္ကို ပိတ္လိုက္တဲ့အတြက္ ေဒါသထြက္ေနတဲ့ လူအုပ္ႀကီးက မွန္တံခါးေတြကို ရိုက္ခြဲပစ္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ရိုက္တာသတင္းမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။
ေငြေၾကးလည္ပတ္မႈ မရိွသေလာက္ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ကုန္စိမ္းႏႈန္းေစ်းကိုေတာင္ ပိတ္ပစ္ရမလို ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အိႏၵိယႏုိင္ငံက ATM စက္ တစ္ဝက္ေလာက္ကို ပိတ္ထားရၿပီး က်န္တစ္ဝက္မွာလည္း ေငြစကၠဴအသစ္ေတြက ကုန္သေလာက္ျဖစ္ေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ဘာသာျပန္ - ဇြဲျမတ္
Ref; Reuters , CCTVNews
~~~~~~~~⊰❂ unicode ❂⊱~~~~~~~~
“နေရာတိုင်းမှာတော့ ကမောက်ကမတွေ ဖြစ်ကုန်တာပဲ”လို့ ဒေလီမြို့ရဲ့ဝန်ကြီး Arvind Kejrilwal ကပြောပါတယ်။
ဒေလီတောင်ပိုင်းက ဘဏ်တစ်ခုမှာတော့ ဘဏ်ဝန်ထမ်းတွေက ဝင်ပေါက်ကို ပိတ်လိုက်တဲ့အတွက် ဒေါသထွက်နေတဲ့ လူအုပ်ကြီးက မှန်တံခါးတွေကို ရိုက်ခွဲပစ်ခဲ့ကြတယ်လို့ ရိုက်တာသတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ငွေကြေးလည်ပတ်မှု မရှိသလောက်ဖြစ်နေတာကြောင့် ကုန်စိမ်းနှုန်းဈေးကိုတောင် ပိတ်ပစ်ရမလို ဖြစ်နေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
အိန္ဒိယနိုင်ငံက ATM စက် တစ်ဝက်လောက်ကို ပိတ်ထားရပြီး ကျန်တစ်ဝက်မှာလည်း ငွေစက္ကူအသစ်တွေက ကုန်သလောက်ဖြစ်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။
ဘာသာပြန် - ဇွဲမြတ်
Ref; Reuters , CCTVNews
